© Stadtverwaltung Radebeul

...zum geselligen Miteinander am 7. September 2024

© Thoman Nikol

Pozdrowienia dla "The Lößnitzgrund calls 2024"

Drodzy, kochający przyrodę mieszkańcy Radebeul,

Przyznaję, że na początku byłem nieco zaskoczony, gdy Landesbühnen poprosił mnie o wsparcie wydarzenia »The Lößnitzgrund is calling ...«.

Kultura i leśnictwo? Czy idą ze sobą w parze? Czy istnieją jakieś interesujące powiązania?

Po krótkim zastanowieniu jestem absolutnie przekonany!

Wspaniały krajobraz kulturowy w mieście-ogrodzie Radebeul, rozlewisko Łaby, winnice i niemal naturalne zalesione doliny nie są tylko pięknym tłem dla turystów lub stron kalendarza - nasz rodzimy krajobraz jest dowodem wielowiekowego wykorzystania, kulturowego i historycznego dorobku pokoleń rolników, ogrodników, winiarzy, urbanistów i leśników.

Jeśli jednak spojrzymy na nasz las w » ostatnich sezonach«, mogę niestety opowiedzieć tylko o absolutnie burzliwych czasach: Suche lata, plagi korników, pożary lasów, afrykański pomór świń, śmiertelność owadów i ilości uszkodzonego drewna na historycznie niespotykanych poziomach stały się niestety częścią naszej codziennej działalności. Nasi naukowcy zajmujący się leśnictwem starają się znaleźć wiarygodne odpowiedzi na te ogromne i różnorodne wyzwania.

Jednocześnie, na szczęście, coraz więcej ludzi interesuje się lasem, wykorzystując go do rekreacji, sportu i wielu, wielu innych form spędzania wolnego czasu. Obrońcy przyrody i gatunków, lokalni historycy, myśliwi, rzemieślnicy, przemysł drzewny, konserwatorzy zabytków, właściciele sąsiednich gruntów - wszyscy oni mają uzasadnione interesy w lesie. Jak pogodzić te różne interesy społeczne? Nie tylko my, leśnicy, zadajemy sobie to pytanie każdego dnia.

Zachowajmy zainteresowanie naszym środowiskiem naturalnym. Zmieńmy naszą perspektywę, zwracajmy uwagę na szczegóły po drodze i szanujmy naszych towarzyszy.

Życzę nam udanego dnia ze wspaniałą muzyką ze Szkoły Muzycznej Radebeul i chciałbym podziękować wszystkim zaangażowanym, którzy włożyli swoją energię w przygotowanie i organizację tego dnia.

Z niecierpliwością czekam na rozmowę z wami i z przyjemnością odpowiem na wasze pytania i omówię wasze przemyślenia na temat lasu.

Thomas Nikol, Nadleśniczy Sachsenforst