Rodzina Freund - Miejsce układania: Moritzburger Straße 1
Martha Ury (1875-1943)
Prześladowana jako "Żydówka"
Napis na kamieniu:
TU ŻYŁA
MARTHA URY
GEB. EDEL
JG. 1875
DEPORTED 1942
THERESIENSTADT
ZMARŁA 14 LIPCA 1943 R.
Martha Ury, z domu Edel, urodziła się 28 listopada 1875 r. w Schneidemühl. W 1920 r. przeprowadziła się do Kötzschenbroda wraz z córką Charlotte i jej mężem Maxem Freundem. Należała do żydowskiej gminy wyznaniowej w Dreźnie.
W latach prześladowań narodowosocjalistycznych mieszkała z rodziną przy Moritzburger Straße 1 w Radebeul. Po deportacji córki i wnuczki w lipcu 1942 r., Martha Ury również została deportowana do Theresienstadt w sierpniu 1942 roku. Zmarła tam 14 lipca 1943 r. w wieku 67 lat.
Tekst: D. Ristau za Lewek/Tarnowski, Żydzi w Radebeul
Max Freund (1884-1944)
Prześladowany jako "Żyd"
Napis na kamieniu:
TU ŻYŁ
MAX FREUND
JG. 1884
DEPORTED 1942
THERESIENSTADT
ZAMORDOWANY 1944 W
AUSCHWITZ
Max Freund urodził się 29 lipca 1884 r. w Deutsch-Krone. Był specjalistą w przemyśle skórzanym i w 1920 r. przeprowadził się do Kötzschenbroda wraz z żoną Charlotte i jej matką Marthą Ury. Prowadził tam mały sklep z wyrobami skórzanymi i obuwiem.
Po przejęciu władzy przez narodowych socjalistów stracił swój biznes, ale mógł kontynuować pracę jako pracownik w firmie "Leder-Hartmann". Miał nadzieję cieszyć się ochroną jako żydowski bojownik na pierwszej linii frontu podczas pierwszej wojny światowej z odznaczeniami takimi jak Krzyż Żelazny I i II klasy. Jednak jego rodziny również nie ominęły prześladowania.
28 lipca 1942 r. Max Freund został deportowany do Theresienstadt wraz z żoną i córką Marion. W październiku 1944 r. został deportowany do Auschwitz i tam zamordowany.
Tekst: D. Ristau za Lewek/Tarnowski, Żydzi w Radebeul
Charlotte Freund (1899-1944)
Prześladowana jako "Żydówka"
Napis na kamieniu:
TU ŻYŁA
CHARLOTTE FREUND
GEB. URY
UR. 1899
DEPORTOWANA 1942
THERESIENSTADT
ZMARŁ 24.2.1944
Charlotte Freund urodziła się 3 listopada 1899 r. w Deutsch-Krone. Była córką Marthy Ury i wyszła za mąż za Maxa Freunda. Mieli razem dwie córki, Ilse i Marion. W 1920 r. przeprowadziła się z rodziną do Kötzschenbroda, gdzie mieszkali przy Moritzburger Straße 1.
Charlotte Freund została deportowana do Theresienstadt wraz z mężem i córką Marion w lipcu 1942 roku. Zmarła tam 24 lutego 1944 r. w wieku 44 lat.
Tekst: D. Ristau za Lewek/Tarnowski, Żydzi w Radebeul
Marion Freund (1930-1944)
Prześladowana jako "Żydówka"
Napis na kamieniu:
TU ŻYŁA
MARION FREUND
JG. 1930
DEPORTED 1942
THERESIENSTADT
ZAMORDOWANY 1944
AUSCHWITZ
Marion Anita Freund urodziła się 7 czerwca 1930 r. w Dreźnie. Dorastała przy Moritzburger Straße 1 w Radebeul. W dzieciństwie i młodości była poddawana coraz większym antysemickim szykanom, od 1939 r. musiała nosić obowiązkowe imię "Sara", a od 1941 r. musiała przypinać do ubrania żółtą gwiazdę. Mimo wszystko znalazła wsparcie u odważnych sąsiadów. 28 lipca 1942 r. wraz z rodzicami została deportowana do Theresienstadt. W październiku 1944 r. wraz z ojcem została przewieziona do Auschwitz i tam zamordowana.
Tekst: D. Ristau za Lewek/Tarnowski, Żydzi w Radebeul
Ilse Eisner (1921-1943)
Prześladowana jako "Żydówka"
Napis na kamieniu:
TU ŻYŁA
ILSE EISNER
GEB. FRIEND
JG. 1921
DEPORTED 1942
OBÓZ HELLERBERG
ZAMORDOWANY 1943 W
AUSCHWITZ
Ilse Freund urodziła się 29 sierpnia 1921 r. w Niederlößnitz. Była starszą córką Maxa i Charlotte Freund. Uczęszczała do szkoły podstawowej w Niederlößnitz.
Podczas II wojny światowej, jako Żydówka, była zmuszana do pracy przymusowej w tak zwanym "dziale żydowskim" w Zeiss Ikon w Dreźnie. To właśnie tam poznała swojego przyszłego męża Fritza Eisnera. Zaręczyli się 12 września 1941 r., a pobrali 2 września 1942 r. W tym czasie Ilse Eisner była już oddzielona od swojej rodziny, która została deportowana do Theresienstadt. Mieszkała w Dreźnie.
Pod koniec listopada 1942 r. Ilse Eisner i jej mąż zostali wysłani do "obozu żydowskiego Hellerberg". Oboje zostali deportowani do Auschwitz 2 marca. Ilse Eisner została tam zamordowana po przybyciu 3 marca 1943 roku. Jej mąż Fritz Eisner również był ofiarą Zagłady.
Tekst: D. Ristau za Lewek/Tarnowski, Żydzi w Radebeul